丐祠将离云间崔申之以诗为别次韵
朝代:宋/作者:葛立方
荆兰戏彩关情切,朱墨为官与愿违。
夜鹤帐空周子去,秋鲈风动季鹰归。
忍看妙句金声振,行阻清谈木屑飞。
引领吴兴何许是,碧云深处暮山微。

译文:
荆兰在绚丽的门户上游戏,情感真挚动人,但朱墨却因为做官而与自己的愿望背道而驰。
夜里鹤帐空空荡荡,周子已经离去,秋天的鲈鱼在风中摇曳,季鹰也已回归。
虽然我忍受着看到美妙句子被冷落,佳音被忽视,但行走间却有琐碎的事情阻挡着高尚的谈论,就像木屑在空中飘飞。
引领我往何处去,我在思考,究竟吴兴之地有着怎样的存在,碧云深处隐藏着微小的山丘,暮色渐渐降临。

诗人·葛立方·简介
诗人:葛立方 / 性别:男 / 朝代:宋
葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,为秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》为底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编为第六卷。
文章标题:丐祠将离云间崔申之以诗为别次韵原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集