闻行在今岁元夕放灯颇盛原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 21:58 来源:李白古诗网 作者:葛立方

闻行在今岁元夕放灯颇盛

朝代:宋/作者:葛立方

寂寞元宵十六霜,月中披蓑带干将。

兜鍪第见烽火举,觚棱不辨华灯张。

新来冰天被声教,铁骑无复驰沙场。

缯山再见旧灯影,金枝密焰看流芳。

鸣珂篝烛竞游衍,金吾不禁宵长。

传闻慈宁更炜烨,万岁声动东朝觞。

琉璃云母万枝宝,桂膏兰灺飘余香。

我今暂留三家野,岂有鹄采开莲房。

聊向猪栏迎紫女,更设膏粥祈蚕桑。

叶师无恙可霄汉,会把如意游西凉。

闻行在今岁元夕放灯颇盛原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

译文:

寂寞的元宵十六,霜降在大地上。月亮中隐藏着战神干将,他身披蓑衣。

曾经见过战火烧起,兜鍪抵挡敌人的攻击,觚棱烛火下,华灯摇曳难辨。

如今新的一年来到,严寒笼罩大地,传来了新的战令,铁骑不再驰骋沙场。

回头再看缯山,依稀可见旧时灯火的影子,金枝密密地燃烧,展现着流芳。

夜晚,鸣珂和篝火竞相辉映,金吾无法禁止春夜的欢愉。

传闻中,慈宁还在故地辉煌,万岁的欢呼声响彻东朝宴席。

琉璃和云母做成的宝物,无数珍贵的枝叶,桂膏和兰花的香气飘扬。

我现在暂时留在三家野地,怎么可能有鹄鸟前来采摘莲花呢?

只好在猪栏边迎接紫姑娘,同时为了祈福蚕桑,准备膏粥。

愿师傅身体安好,可在九天之上自由飞翔,我将带着如意前往西凉游历。

闻行在今岁元夕放灯颇盛原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了元宵节夜晚的景象,通过叙述古代战争、节庆、自然景观以及祈愿等内容,展现出诗人对时光流逝和生活变迁的感慨,同时也表达了对故土、师傅和自由旅行的向往之情。

闻行在今岁元夕放灯颇盛原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

诗人·葛立方·简介

诗人:葛立方 / 性别:男 / 朝代:宋

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,为秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》为底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗编为第六卷。

文章标题:闻行在今岁元夕放灯颇盛原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40919.html

上一篇:九日庆善示诗次韵原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集

下一篇:周元举侍郎梅花次韵三首·其一原文注释译文赏析-葛立方诗词-宋诗全集