寄陈石窗林石田老友
朝代:宋/作者:顾逢
典刑惟二老,利禄等鸿毛。
士行贫中见,诗名犯后高。
苦心亲笔砚,冷眼看儿曹。
肥马轻裘辈,多应笑弊袍。

译文:
典刑只有二老,利禄却如鸿毛。
士人品行纵然贫穷,却能在其中显露出高尚的诗名。
他们辛苦地亲自动手写作,冷眼旁观那些官场子弟。
那些过于奢华的人驾着肥马穿着轻薄的裘衣,很可能都在嘲笑这些朴素的袍泽。

总结:
诗人通过比较二老的典刑和鸿毛的微小区别,以及士人贫穷却仍能获得高名的现象,抨击了社会上对财富和权势的崇拜,呼吁人们应该重视品德和才华而不是外在物质享受。

诗人·顾逢·简介
诗人:顾逢 / 性别:男 / 朝代:宋
顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之为顾五言,自署其居为五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟为吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编为一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视为二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。
相关阅读
文章标题:寄陈石窗林石田老友原文注释译文赏析-顾逢诗词-宋诗全集