九日登浮屠
朝代：宋/作者：顾禧
浮屠百尺绝花尘，一望霜林暮色匀。
啸傲自然能远俗，步趋何必不人。
参军帽落嘲谁解，□□□残草作茵。
却羡东篱陶处士，菊花犹插碧纱巾。
译文：
浮屠百尺的高塔高耸入云，绝美的花朵几乎不被尘埃所染，远远望去，霜染的森林在夜幕降临时显得均匀一致。
啸傲的心灵自有超脱尘俗之能力，行走世间，又何必刻意不拘形迹，不和常人为伍呢？
参军的帽子掉落在地，嘲笑谁会懂得拾起，残草如茵，可以坐卧其上。
然而我不禁羡慕起东篱的陶处士，他生活在那宁静恬淡的境地，就算到了菊花开放的时节，依然佩戴着碧纱巾。
全诗描绘了高塔上绝美的景色，表达了啸傲自然不拘常俗的心态，提到了一位参军的遗憾和陶处士的令人羡慕的生活状态。整体意境抒发了作者对超脱尘世之境的向往。
诗人·顾禧·简介
诗人：顾禧 / 性别：男 / 朝代：宋
顾禧，字景繁，吴郡（今江苏苏州）人。出身世家，早年受父祖阴，不乐为仕。居光福山中，闭户读书，筑室曰漫庄，自号痴绝叟。高宗绍兴间以遗逸荐，不起，隐居五十年，享高寿而终。有《志道集》一卷，并注苏轼诗颇详，且与注楚辞之洪兴祖多唱和。事见《中吴纪闻》卷六，《吴郡志》卷二二有传。 顾禧诗，以《丛书集成》初编本《志道集》为底本，校以清乾隆四十七年苏斋刊《苏诗补注》本（简称乾隆本，藏北京大学图书馆），编为一卷。