林下避暑

朝代:宋/作者:郭印

行道遭三伏,流年当百殃。

舌乾元少味,体倦不安床。

逃暑少寛舍,沃焦无冷浆。

时依乔木下,俄顷得微凉。

林下避暑原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

译文:

行走在炎热的三伏季节,岁月中遭受百般灾厄困扰。

舌头干燥失去了年轻时的味觉,身体疲倦难以安寝。

逃离炎热的地方少有宽敞凉爽的住处,农田干裂没有清凉的池塘。

偶然依靠在高大的乔木下,不一会儿感受到了些微的凉意。

总结:本文描写了作者在酷热的三伏天里受尽痛苦与不适,流年中遇到诸多灾厄。舌头干燥失去了味觉,身体疲倦难以入眠。无法找到宽敞凉爽的避暑之处,周围的土地都干裂了,没有清凉的水塘。幸好在一棵高大的乔木下稍有凉意。

林下避暑原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

诗人·郭印·简介

诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:林下避暑原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41722.html

上一篇:书怀二首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

下一篇:和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集