和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 14:00 来源:李白古诗网 作者:郭印

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二

朝代:宋/作者:郭印

檐前万点落珠玑,乳燕梁间嫩学飞。

水汇百川人迹绝,苔封三径马蹄稀。

田塍湓溢禾生耳,薜荔芊绵垣有衣。

江上何人清兴尽,却乘新涨棹舟归。

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

译文:

檐前万点落珠玑,乳燕梁间嫩学飞。

水汇百川人迹绝,苔封三径马蹄稀。

田塍湓溢禾生耳,薜荔芊绵垣有衣。

江上何人清兴尽,却乘新涨棹舟归。

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

总结:

这篇古文描绘了自然景色和田园生活。文章开篇以檐前的珠玑雨点和乳燕在梁间嬉戏的景象,生动描绘了清新的自然景色。接着写到水流聚集成百川,人迹稀少,三条小径上的马蹄留下寥寥的痕迹,表现出一片宁静的田园景象。文中还描写了田塍溢满,禾苗生长旺盛,薜荔和芊绵攀附在墙垣上,形成一道绿色的围墙。最后,提到江上有人已经尽情享受清净的乐趣,现在正乘着涨潮的船只准备返回。

整篇文章通过自然景色和农田生活的描绘,展现了一幅宁静美好的田园画卷,同时也流露出作者对纯朴田园生活的向往之情。

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗以咏史抒怀的方式,描述了江雨的景象和人物的离别之情。首句以“檐前万点落珠玑”形象描绘了雨点如珠玉般密密匝匝地落下,展现了细腻的雨景。接着以“乳燕梁间嫩学飞”,生动展现了燕子在雨中翩翩起舞的景象,将雨景与燕子的活泼形象巧妙融合。

第二句“水汇百川人迹绝”表现了雨水汇聚成河,形成百川的景象,同时暗示人迹罕至,突显江雨的清幽。接着“苔封三径马蹄稀”形象描写了大自然在雨后恢复了原貌,表现出清新、宁静的景象。

第三句“田塍湓溢禾生耳”以自然景象勾勒农耕景象,强调了雨水滋润下的丰收。继而“薜荔芊绵垣有衣”,突出了薜荔的繁茂,描绘了大自然生机勃勃的生长状态。

最后两句“江上何人清兴尽,却乘新涨棹舟归”抒发了离别之情。诗人通过这些描写,既展现了雨景的美丽和自然的生生不息,又表达了人生百态和离别的感慨。

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

诗人·郭印·简介

诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41723.html

上一篇:林下避暑原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

下一篇:刘谊夫见寄云溪之什用前韵·其一原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集