苦热
朝代：宋/作者：韩琦
皇佑辛卯夏，六月朔伏暑。
始伏之七日，大热极炎苦。
赫日烧扶桑，焰焰指亭午。
阳乌自焦铄，垂翅不西举。
炙翻四海波，天地入烹煮。
蛟龙窜潭穴，汗喘不敢雨。
雷神抱桴逃，不顾车裂鼓。
岂无堂室深，气鬰如炊釜。
岂无台榭高，风毒如遭蛊。
直疑万类繁，尽欲变修脯。
尝闻崑阆间，别有神仙宇。
雷散涤烦襟，玉浆清浊腑。
吾欲飞而往，於义不独处。
安得世上人，同日生毛羽。
译文：
皇佑辛卯夏，六月初一，正值酷暑天气。
在七月初七这一天，炎热达到了极点，让人感到难以忍受。
炎炎烈日炙烤着扶桑树，火焰直指正午的阳光。
太阳乌鸦自焚自烧，羽翼垂落，不再升起。
炙热的阳光激荡着四海的波浪，天地仿佛被投入烹煮之中。
蛟龙惊慌地躲入深潭和洞穴，喘着气不敢下雨。
雷神抱着桴棒逃离，不顾车裂的轰鸣声。
难道没有深厚的堂室可以躲避，空气像炊事用的锅一样沸腾。
难道没有高台楼阁可以避风，风毒就像中了邪术一样诡异。
实在难以置信，万物繁多，却都想要变成晒干的腌肉。
曾听说在崑阆之间，有一个别样的仙境。
雷雨洗净烦躁的心情，玉液清洗浑浊的内脏。
我渴望飞向那里，不只是为了自身的利益。
我如何能在世间找到与我同日而生的人，共同承受毛羽生长的艰辛。
诗人·韩琦·简介
诗人：韩琦 / 性别：男 / 朝代：宋
韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，为陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）为枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）为枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍为相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。后因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。 韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》为底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。
韩琦（1008—1075年），字稚圭，自号赣叟，汉族，相州安阳（今属河南）人。北宋政治家、名将，天圣进士。初授将作监丞，历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏，名重一时，时称“韩范”。嘉祐元年（1056），任枢密使；三年，拜同中书门下平章事。英宗嗣位，拜右仆射，封魏国公。神宗立，拜司空兼侍中，出知相州、大名府等地。熙宁八年卒，年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。
文章标题：苦热原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/42731.html