中秋对月送姚辟教授南归
朝代：宋/作者：韩琦
去岁中秋安帅并，今岁中秋病守相。
并筵极口詈浮云，终久蟾光被遮障。
相台此夜天如水，露压凉风秋气王。
有客轩然襟义高，直自睢阳来一访。
相与僚贤共兹赏，坐看玉轮从海上。
皓色疑专白帝权，晴舒万宇俱澄旷。
斜汉昭回列纬繁，收缩精神乌敢放。
有如大臣得时用，上化恢宣贤业畅。
千官戢伏任施设，默默坏陶从巧匠。
金波渐转落金樽，酒色映空寒动荡。
一宵清景换尘寰，自得诗人难拟状。
时挥大白目婵娟，意入杳冥搜绝唱。
勿嗤幽圃陋吾邦，吾乐不知崑与阆。
人生聚散固难必，明年此会知何向。
相逢对月复开怀，诗笔鬭豪杯鬭量。
不然千里起相思，百尺楼高同一望。
译文：
去年中秋，安帅离别，今年中秋，病患困守官位。
共坐宴席之上，滔滔口舌诋浮云，最终皓月光华被云层遮蔽。
此夜相台上天如清澈之水，露水压低凉风，秋气盛状。
有一位客人意襟高昂，直自睢阳来访，言谈间义气凛然。
相与座中贤士一同欣赏，静坐观赏玉轮从海上升起。
明亮的月色仿佛专属于白帝之权，晴朗的天空显得宇宙万物清晰开阔。
斜斜的汉宫昭示着时间的流转，精神抽象无法放纵。
有如一位大臣得到重用，上奏天子，展示贤良之业，畅快无阻。
千官静默行使各自职责，默默耕耘，如同巧匠雕琢陶器。
金色酒波渐渐流转，映照出寒冷的空气中的动荡。
一宵清景换了尘世的纷繁，只有诗人才难以描绘这样的景象。
恰逢时机，挥毫之下，目视明亮的月亮，思绪渗入无尽黑暗，创作了绝妙的诗篇。
请勿嘲笑我国幽深陋巷中的园林，我欢乐不知道神仙住在崑山与洞庭。
人生聚散本就难以预料，明年的相会将去向何方？
相逢于月下，再次开怀畅饮，用诗笔与豪杯相较量。
否则，千里之隔唤起相思之情，百尺高楼上同一望无际。
赏析：
这首诗是韩琦的《中秋对月送姚辟教授南归》，以中秋之夜为背景，诗人以自己的病弱和守夜相伴，表达了对友人姚辟教授南归的思念之情，同时抒发了自己的壮志豪情。诗中通过对月亮的描写，以及对友情、壮志的抒发，展示了诗人的高远情怀。
诗人·韩琦·简介
诗人：韩琦 / 性别：男 / 朝代：宋
韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，为陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）为枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）为枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍为相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。后因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。 韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》为底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。
韩琦（1008—1075年），字稚圭，自号赣叟，汉族，相州安阳（今属河南）人。北宋政治家、名将，天圣进士。初授将作监丞，历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏，名重一时，时称“韩范”。嘉祐元年（1056），任枢密使；三年，拜同中书门下平章事。英宗嗣位，拜右仆射，封魏国公。神宗立，拜司空兼侍中，出知相州、大名府等地。熙宁八年卒，年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。
文章标题：中秋对月送姚辟教授南归原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集