同邻几避暑景德
朝代:宋/作者:韩维
修廊环无端,华殿鸟斯革。
石鲸窥广庭,金像飞半壁。
高槐十丈余,凉叶散檐隙。
兹游得我所,烈日徒自赤。
体烦惬清潭,髪散谢危帻。
彷徉或持书,静默方对奕。
惟时骄阳甚,燥气裂金石。
城郭困风埃,田畴有忧色。
顾惭无用躯,独此享嘉适。
举头望赤霄,安得片云黑。
滂沱为飞霖,一洗周八极。

译文:
修建的廊子环绕无边,华丽的殿宇如今却变得破败不堪。
石制的鲸鱼雕像观赏广阔的庭院,金制的像像鸟儿般在壁上飞翔。
高大的槐树已经有十丈高,凉爽的树叶随风飘落在屋檐的缝隙间。
我在这里游玩得心满意足,可骄热的太阳却让人感到晒得发红。
我感觉身体燥热,愉快地踏入清潭中,头发却因为炎热而散乱。
有时我拿着书本游玩,有时静静地对弈。
可惜时下的骄阳太甚,干燥的气息仿佛要将金石都裂开。
城郭中困扰着风沙,农田也显露出忧虑的神色。
我羞愧于自己无用的身躯,只能独自享受这美好的环境。
抬头仰望着苍穹,却无法看到一丝乌云。
希望暴雨能如洗一般降临,洗涤这周围八方的尘埃。

赏析:
这首诗《同邻几避暑景德》以古代宫廷避暑胜地景德镇为背景,描绘了炎炎夏日下的宫殿园林和诗人在其中的闲游心情。诗人以娴熟的笔法,将景德镇的宫廷景致细致描绘,展现了一幅宁静凉爽的避暑画面。诗中通过描写高槐树、宫殿、清潭等元素,勾勒出一幅凉爽宜人的夏日景象,使人仿佛置身其中,感受到了凉风习习的惬意。

诗人·韩维·简介
诗人:韩维 / 性别:男 / 朝代:宋
韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定为元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。
文章标题:同邻几避暑景德原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集