归许道中二首·其一
朝代:宋/作者:韩维
京洛风尘久客情,暂由归路眼中明。
最怜杨柳青青色,徐策征骖唱渭城。

译文:
京城和洛阳的风尘漫漫,我已经作客久了,心中对家的思念如此深沉。此刻虽然驻足在回程的路上,但眼中依然明晰地映照着离别的景象。
我最钟爱那垂柳,它们绿意盎然,形成一片青青的色彩,让我心生依恋。而徐策骑着骏马,歌唱着离别时的情景,仿佛是在渭城征程的旅途上。

总结:
古诗表达了游子在京洛两地流连忘返,情思缠绵。对杨柳的绿色以及徐策征程的描写,更增加了离愁别绪。

赏析:
这首诗是韩维创作的《归许道中二首 其一》之一,诗人在长久的旅途中,终于回到许道,眼前一片明亮。诗人最喜欢的是道旁那片杨柳,它们的翠绿色给他留下深刻的印象,仿佛是旅途中的一抹清新。
诗中以“京洛风尘久客情”一句开篇,表达了诗人长期在外奔波的感情。诗人终于踏上归途,所见之处充满光明和温馨,这种回归的情感在诗中得到了生动的表现。而杨柳青青的景色,则以“最怜杨柳青青色”一句形象生动地展现出来,使读者感受到了诗人内心深处的喜悦和宁静。最后一句“徐策征骖唱渭城”,则表现了诗人心中的豪情壮志,似乎是在告诉人们即将继续前行,不忘初心。

诗人·韩维·简介
诗人:韩维 / 性别:男 / 朝代:宋
韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定为元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。
文章标题:归许道中二首·其一原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/42786.html