夜宿斜溪闻杜鹃
朝代:宋/作者:韩元吉
船窗初日弄晖晖,起坐胡牀自揽衣。
无数青山随岸改,几声幽鸟唤人归。
鸥盟好在重游戏,蝶梦惊回果是非。
便拟走书闻稚子,归来同买钓鱼矶。

译文:
清晨,阳光透过船窗洒下光辉,我坐在胡床上自己披衣而起。
无数青山随着船岸的移动而变化,几声幽鸟的啼叫唤起了归家的思念。
与鸥鸟为伴的隐逸生活依然美好,梦中惊醒才知真假难辨。
我打算写信给孩子们,告诉他们归来后一起去买钓鱼的矶石。
胡牀:胡床。一种可以折迭的轻便坐具。
初日:刚升起的太阳
鸥盟:与鸥鸟为友。比喻隐退。
蝶梦:出自《庄子‧齐物论》。喻迷离惝恍的梦境。
走书:去信;来信。
稚子:幼子;小孩。

总结:
这首诗描绘了船宿斜溪时的清晨景象,刻画了诗人内心的宁静与对归隐生活的向往。诗中通过自然景物的变化和幽鸟的啼鸣,表达了对家庭的思念和与自然亲近的生活理想。诗人用“鸥盟”和“蝶梦”表现出对现实生活的反思和对理想生活的追求,最后以写信给孩子一起钓鱼的愿望作结,充满温情和对简单生活的热爱。

诗人·韩元吉·简介
诗人:韩元吉 / 性别:男 / 朝代:宋
韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,为南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗乾道元年(一一六五),为江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝为中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》为底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:夜宿斜溪闻杜鹃原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集