寄子

朝代:宋/作者:洪浩父

太学何蕃且一归,十年甘旨误庭闱。

休辞客路三千远,须念人生七十稀。

腰下虽无苏子印,箧中幸有老莱衣。

归期定约前后,免使高堂赋式微。

寄子原文注释译文赏析-洪浩父诗词-宋诗全集

译文:

太学生何蕃曾经归乡,但因为迷恋逸乐享受,耽误了十年未能进入朝廷的官场。

不要拒绝客人远行千里而来,要铭记人生的有限,七十岁的生命是很稀有的。

虽然腰间没有苏子印(指身份低微),但在箱笼中还有一件旧莱衣(表示仍有节俭的品性)。

回乡的时间应该定在春天前后,以免让家中高堂因为缺少赋诗才子而形式微薄。

全文

寄子原文注释译文赏析-洪浩父诗词-宋诗全集

总结:

文章描述了一个名为何蕃的太学生归乡的经历和心境。他在外漂泊十年,追求享乐而误过了进入朝廷的机会。诗人劝诫他不要拒绝远方客人,要珍惜有限的生命时光。虽然他身份低微,但仍保持着节俭的品性。建议他在春天前后回乡,以免家中缺少才子赋诗而显得寒酸。

寄子原文注释译文赏析-洪浩父诗词-宋诗全集

诗人·洪浩父·简介

洪浩父,名不祥,福州侯官(今福建福州)人(《淳熙三山志》卷二六)。一作余杭(今浙江余杭西南)人(《类说》卷一八)。生活於仁、英、神宗三朝。事见《苕溪渔隐丛话》后集卷三五引《上庠录》。

文章标题:寄子原文注释译文赏析-洪浩父诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/43953.html

上一篇:春日田园杂兴原文注释译文赏析-洪贵叔诗词-宋诗全集

下一篇:浈阳寓居原文注释译文赏析-洪皓诗词-宋诗全集