次韵和张掾新泉三绝句·其三原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 08:23 来源:李白古诗网 作者:洪刍

次韵和张掾新泉三绝句·其三

朝代:宋/作者:洪刍

山色何如水色幽,棋声不乱叶声愁。

斧柯未烂君归去,白日桑榆不我谋。

次韵和张掾新泉三绝句·其三原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

译文:

山色和水色都很幽深,围棋声音不乱却令人感到叶声的忧愁。

像斧头砍断的树枝还未腐烂,您就要离去了,而我却没有计划在白天的时光里留恋。

总结:全文描述了自然景色的幽深和围棋声的清幽,同时也蕴含了离别之情和对未来的无奈。作者用简洁的语言描绘了一幅深离别的画面,表达了自己的心境和思绪。

次韵和张掾新泉三绝句·其三原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗由洪刍创作,表现了作者深沉的哲理思考和对人生无常的感慨。诗中山色幽深,水色静谧,形成了一幅宁静悠远的画面。诗人用“棋声不乱叶声愁”表现了自然界的宁静与和谐,与人类的喧嚣与忧虑形成鲜明对比。最后两句“斧柯未烂君归去,白日桑榆不我谋”表达了人生短暂,光阴易逝的哀叹。斧柯未烂,意味着事物未能持久,君归去暗示着人生不可避免的离别,白日桑榆不我谋则表明了时光流逝,无法掌控。整体上,这首诗以深邃的哲理思考和简洁的语言,描绘了人生的无常和生命的脆弱。

次韵和张掾新泉三绝句·其三原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

诗人·洪刍·简介

诗人:洪刍 / 性别:男 / 朝代:宋

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《后乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编为第三卷。

文章标题:次韵和张掾新泉三绝句·其三原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/43939.html

上一篇:临川即事·其一原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集

下一篇:高宗皇帝挽词·其六原文注释译文赏析-洪刍诗词-宋诗全集