远游

朝代:宋/作者:陈必复

关山劳眺望,宇宙忆经行。

地隔南溟断,天低北斗横。

高谯闻远柝,孤枕历寒更。

只影惟堪吊,殊乡鲜弟兄。

远游原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

译文:

关山劳苦地眺望,回忆宇宙间的往事行程。

大地隔在南洋的浩渺中断绝,苍天低垂,北斗星横横在其中。

在高谯山上听闻远处的钟鼓声,独自躺在寒冷的床上再次度过漫漫长夜。

只有自己孤单的身影,可供心头哀叹,异乡中少有亲兄弟相伴。

远游原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

总结:

诗人登高远望,思念往事与行程。大地遥隔南洋北斗横亘,孤独冷寂中心生感叹。

远游原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

诗人·陈必复·简介

诗人:陈必复 / 性别:男 / 朝代:宋

陈必复,字无咎,号药房,长乐(今属福建)人。宁宗嘉定间居封禺山中,结屋为药房吟所。理宗淳佑十年(一二五○)进士(《江湖后集》卷二三)。十一年为林尚仁《端隠吟稿》作序。着作已佚,仅《南宋六十家小集》中存《山居存稿》一卷。事见《南宋六十家小集·端隠吟稿》序。 陈必复诗,据汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》及影印文渊阁《四库全书·江湖后集》等书所录,编为一卷。

文章标题:远游原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4401.html

上一篇:还西里所居原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集

下一篇:百五节原文注释译文赏析-陈必复诗词-宋诗全集