次韵蔡瞻明雨中书怀
朝代:宋/作者:洪适
梅雨冥冥晴复阴,小轩终日起归心。
自怜宦业初何补,独喜交情久益深。
忆得微醺看锦瑟,媿无好语比南金。
青山千里江南路,它日邮签幸见寻。

译文:
梅雨时节,天气阴晴不定,我在小轩中整日思念归心之处。我自怜当初担任官职,却不知该如何填补其中的空虚;但我却十分高兴长久的友谊让心意愈发深厚。
回忆起曾经微醺时看着锦瑟的情景,感到惭愧,无言可以与南金相媲美。
青山千里,江南的路途漫长,希望未来的日子能够顺利,幸运地再次相见。

总结:
诗人表达了在梅雨时节的情绪波动和思念之情。他怀念过去微醺时看锦瑟的情景,对自己的官职感到无奈,但对长久的友谊充满喜悦。青山千里,他期待未来能有机会再次相见。

诗人·洪适·简介
诗人:洪适 / 性别:男 / 朝代:宋
洪适(一一一七~一一八四),字景伯,号盘洲。初名造,字温伯,一字景温,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩,补修职郎,调严州录事参军。高宗绍兴十二年(一一四二),中博学宏词科,为敕令所删定官,改秘书正字。明年,因皓忤秦桧出为饶州通判,适亦出为台州通判。后皓谪英州,适亦免官,往来於英奉父。二十七年,知荆门军,历知徽州,提举江东路常平茶盐,总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年(一一六四),召为太常少卿兼权直学士院,寻除中书舍人,为贺生辰使使金。乾道元年(一一六五),迁翰林学士,累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年,提举太平兴国宫,寻起知绍兴府,未几再奉祠。淳熙十一年卒,年六十八,谥文惠。有《盘洲文集》八十卷。事见本集附录宋许及之《洪公行状》,《宋史》卷三七三有传。 洪适诗,以《四部丛刊》影印宋刊本为底本(其中诗十卷)。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、泾县洪氏道光二十九年刻本(简称洪本)。集中诗集外诗编为第十一卷,新辑集外诗编为第十二卷。
相关阅读
次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄·其一一原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首·其一原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
次韵谢郑仲南惠诗二首·其二原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集
次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵·其二原文注释译文赏析-晁说之诗词-宋诗全集
文章标题:次韵蔡瞻明雨中书怀原文注释译文赏析-洪适诗词-宋诗全集