题李杜苏黄像 少陵
朝代:宋/作者:洪咨夔
风云惨淡豺貙吼,日忧无饭仍无酒。
秋来东屯熟八九,举家欢呼拍铜斗。
老夫欲酿儿欲炊,老夫怕醒儿怕饥。
商量不下捻断髭,归与汝母折衷之。

译文:
豺狼嚎叫,风云阴沉。白天忧虑缺粮无酒。
秋季已经到来,东屯的庄稼收获了八九成熟,一家人欢呼着用铜斗测量丰收的喜悦。
老夫想要酿酒,孩子想要吃饭,但老夫担心醒来后孩子还会饿着。
商量无果,只好剪断胡须,给你娘找个折衷的办法。

诗人·洪咨夔·简介
诗人:洪咨夔 / 性别:男 / 朝代:宋
洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召为秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》为底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。
相关阅读
文章标题:题李杜苏黄像·少陵原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集