奉使燕山回早行书事原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-26 15:17 来源:李白古诗网 作者:洪咨夔

奉使燕山回早行书事

朝代:宋/作者:洪咨夔

露满中庭月满天,来怀抱转凄然。

客程恨不日千里,归思乱如云一川。

故国伤心那忍说,遗民望眼几回穿。

当家旧事堪垂泪,海上看牛十五年。

奉使燕山回早行书事原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

译文:

露水满满地洒遍中庭,皎洁的月光遍布天空,秋意降临,思念之情转为凄凉。客人旅途悔恨时光不够,希望一日千里,心中归乡之念犹如乱云滚滚。故国之痛难言表,流亡者期盼多次眺望家园的眼睛已多次流泪。回忆家中往昔事情令人悲从中来,十五年漂泊海上看着牛群的岁月。

奉使燕山回早行书事原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过描绘月色露水和秋风来表达思念故乡的情感,对客人离别的愧疚和回乡的渴望,以及对故国的伤感和流亡者的忧虑。岁月漫漫,留心牛群已过去十五载。

奉使燕山回早行书事原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

诗人·洪咨夔·简介

诗人:洪咨夔 / 性别:男 / 朝代:宋

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召为秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》为底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

文章标题:奉使燕山回早行书事原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/44538.html

上一篇:题李杜苏黄像·少陵原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

下一篇:帽子檐水宿原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集