征妇吟

朝代:宋/作者:陈淳祖

虏退沙场洗战斑,谁家不上望夫山

江边迤逦无頼,杨柳枝垂人未还。

征妇吟原文注释译文赏析-陈淳祖诗词-宋诗全集

译文:

虏敌被击退于沙场,洗净了战斗的痕迹,是哪家的女子不登上望夫山,望着远方盼望着归来的丈夫。在江边,春天静悄悄地来临,没有了繁杂的拘束,垂下的杨柳枝儿仿佛等待着远行的人归来,然而那人却还未归。

征妇吟原文注释译文赏析-陈淳祖诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了战场上的一幕,敌人被击退,战斗的痕迹被洗净,家中的妇女们在望夫山上盼望丈夫的归来。而在江边,春天来临,杨柳垂下,宛如等待远行者的归来,但远行者尚未回来,留下了一片寂寞和期待。

征妇吟原文注释译文赏析-陈淳祖诗词-宋诗全集

诗人·陈淳祖·简介

诗人:陈淳祖 / 性别:男 / 朝代:宋

陈淳祖,字道初,一字唯道,号卓山,瑞安(今属浙江)人。理宗嘉熙二年(一二三八)进士。历知钱塘县、提辖榷货务、通判徽州。开庆元年(一二五九)知南康军。景定元年(一二六○)除秘书郎,迁着作佐郎兼权侍右郎官。出提举两浙西路常平(《南宋馆阁续录》卷八),兼知安吉州。度宗咸淳中迁福建路提点刑狱(民国《福建通志》金石一一)。召为吏部郎官,迁司农少卿兼左司,以忤贾似道罢。久之,起为荆湖南路转运副使。明弘治《温州府志》卷一一有传。今录诗七首。

文章标题:征妇吟原文注释译文赏析-陈淳祖诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4473.html

上一篇:劝农二首奉呈同官诸丈·其二原文注释译文赏析-陈淳祖诗词-宋诗全集

下一篇:小孤山原文注释译文赏析-陈从易诗词-宋诗全集