和陆彦则郊外初夏送客原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 09:20 来源:李白古诗网 作者:华镇

和陆彦则郊外初送客

朝代:宋/作者:华镇

红英落尽紫荷长,野岸阴阴暗绿杨。

过眼芳菲浑似梦,感时情绪直如狂。

江皋有客怀双佩,淮上逢人赋乘黄。

顾我越吟方自苦,可堪别曲念江乡。

和陆彦则郊外初夏送客原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

译文:

红英花落尽了,紫色的荷花依然茂盛,野岸上阴阴暗暗的绿杨树。眼前所见的美景如同一场梦境,感受之时情绪激荡如狂风。

江边草地上有一位客人,他佩带着双剑,怀着无尽的豪情壮志;在淮河畔遇到的朋友,赋诗咏叹着乘黄色船行的壮丽景色。

回想起来,我悲苦地吟唱着越音,无法忘怀那别离之曲,心中惦念着江乡的故园情怀。

和陆彦则郊外初夏送客原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《和陆彦则郊外初夏送客》描绘了初夏时节郊外送客的情景,以及诗人内心的感受和情绪。诗人以婉约清新的语言,细腻地描绘了大自然初夏的景色和情感的流露。

诗人以红英凋零、紫荷生长、绿杨荫庇等自然景象,烘托出初夏的生机和变幻。通过“江皋有客怀双佩,淮上逢人赋乘黄”,展现了别离时的苦楚和无奈,感叹人事无常,时光荏苒。

和陆彦则郊外初夏送客原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

诗人·华镇·简介

诗人:华镇 / 性别:男 / 朝代:宋

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,为道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。

文章标题:和陆彦则郊外初夏送客原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/47671.html

上一篇:送敏修赴官钜鹿原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集