过庐陵

朝代:宋/作者:黄师参

昔年楼迹处,今访不知门。

华屋半尘土,故人余子孙。

少留谁共语,欲去转销魂。

落日江楼望,江山空复存。

过庐陵原文注释译文赏析-黄师参诗词-宋诗全集

译文:

昔年的楼宇遗址,如今前来寻觅却不知其门。

华丽的房屋已被尘土侵蚀一半,昔日的亲友已化作余下的子孙。

少有人停留与我共同交谈,我欲离去却情不自禁地留恋。

夕阳西下时从江楼眺望,江山景色虽空灵却依然存在。

过庐陵原文注释译文赏析-黄师参诗词-宋诗全集

总结:

诗人回忆过往楼宇,如今已不知其所在;房屋已残破,亲友只剩下一些后代;寥寥少人相伴,欲去却难舍;夕阳下眺望江山,依然美丽。

过庐陵原文注释译文赏析-黄师参诗词-宋诗全集

诗人·黄师参·简介

黄师参,字子鲁,号鲁庵,闽清(今属福建)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士,调赣州教授(《宋诗拾遗》卷一六)。官终国子正,南剑州通判。事见《淳熙三山志》卷三二。今录诗五首。

相关阅读

文章标题:过庐陵原文注释译文赏析-黄师参诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/51257.html

上一篇:游金精山原文注释译文赏析-黄昇诗词-宋诗全集

下一篇:咏怀原文注释译文赏析-黄师参诗词-宋诗全集