日即事·其二

朝代:宋/作者:陈普

玉露金茎晓发寒,秋风仍作去年看。

蛩声疏雨长为客,雁影残独倚栏。

钱砚窗棂云影淡,丹枫溪曲水痕乾。

西风曾与黄花约,拟掇繁英贳酒餐。

秋日即事·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

译文:

玉露洒在金色的芦花上,使其在清晨显得格外寒冷。秋风依然像往年一样吹过,仿佛在重温往昔的景象。

蛩蛩的声音稀疏,雨水不断地下着,长久地作为客人存在。孤雁的影子和残留的蝉声,只有我独自倚在栏杆上。

书房里的铜钱和磨墨的砚台,窗棂上的云影变得淡薄。红色的枫叶点缀在蜿蜒的溪水旁,留下一道道干涸的痕迹。

曾经的西风曾与黄花达成约定,打算采摘茂盛的花朵,享受美酒佳肴。

秋日即事·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

诗人·陈普·简介

诗人:陈普 / 性别:男 / 朝代:宋

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟为本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》为底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。

文章标题:秋日即事·其二原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/5400.html

上一篇:咏史·祢衡原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集

下一篇:咏史·慕容恪·其一原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集