戏赠张叔甫
朝代：宋/作者：黄庭坚
团扇复团扇，因风托方便。
衔泥巢君屋，双燕令人羡。
张公子，时相见。
张公一生江海客，文章献纳麒麟殿。
文采风流今尚存，看君不合长贫贱。
醉中往往爱逃禅，解道澄江静如练。
淮南百宗经行处，携手落日回高宴。
城上乌，尾毕逋。
尘沙立暝途，惟有摩尼珠。
云梦泽南州，更有赤须胡。
与君歌一曲，长铗归来乎。
出无车，食无鱼。
不须闻此意惨怆，幸是元无免破除。
脱吾帽，向君笑。
有似山开万里云，论心何必先同调。
河之水，去悠悠。
将家就鱼米，四海一扁舟。
头陀云外多僧气，直到湖南天尽头。
潭府邑中甚淳古，还如何逊在扬州。
但得长年饱吃饭，苦无官况莫来休。
译文：
团扇来回摇动，因为风可以方便携带。
燕子衔泥筑巢于君家屋檐，双燕令人羡慕。
张公子啊，我们何时相见。
张公一生在江海间作客，以文章才华进献麒麟殿。
他的文采风流至今仍被传颂，看君的才华不应该长期贫贱。
常常在醉酒时喜欢逃避尘世，解道后湖面平静如练。
在淮南百宗经行之地，携手观赏落日回归高宴。
城墙上乌鸦啊，振翅高飞。
尘沙充满了暮色的道路，唯有摩尼珠闪耀着光芒。
云梦泽南州，还有赤须胡人的踪影。
与君歌唱一曲，长铗就此归来了。
出门没有车马，饭桌上没有鱼肉。
不需要听到这悲苦的心情，幸好还有机缘消除这苦难。
摘下我的帽子，向你笑去。
有如山峰展望万里云海，论心意合拍何必先契合。
黄河的水啊，流淌不息。
将家安在鱼米之间，四海间只有一艘狭小的船。
头陀在云外充满了僧人气息，一直到湖南的尽头。
潭府邑中古风淳厚，何必逊色于扬州。
只要能够长寿且饱食终年，就不苦于无官职而闲着。
全诗主要描述了张公子的一生经历和文采风流，以及在淮南游历的经历。诗人表达了对张公子的赞赏和羡慕，并寄托了一些对未来的愿望和期待。诗中也蕴含了对尘世烦忧的回避和对道家思想的领悟。
诗人·黄庭坚·简介
诗人：黄庭坚 / 性别：男 / 朝代：宋
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多为六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编为第四十九卷。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
相关阅读
看恽家牡丹花戏赠李二十原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
子文见和云亦有小鬟能度曲复用韵戏赠原文注释译文赏析-范成大诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/55055.html