戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-28 02:58 来源:李白古诗网 作者:黄庭坚

戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲

朝代:宋/作者:黄庭坚

平生饮酒不尽味,五鼎馈肉如嚼蜡。

我醉欲眠便遣客,三年窥墙亦面壁。

空余小来翰墨场,松烟兔颖傍明窗。

偶随儿戏洒墨汁,众人许在崔杜行。

晚学长沙小三昧,幻出万物真成狂。

龙蛇起陆雷破柱,自喜奇观绕绳牀。

家人駡笑宁有道,污染黄素败粉墙。

诚不如南邻席明府,蛛网锁砚蜗书梁。

怀中探丸起九死,才术颇似汉太仓。

感君诗句唤梦觉,邯郸初未熟黄粱。

身如朝露无牢强,翫此白驹过隙光。

从此永明书百卷,自公退食一炉香。

戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

译文:

平生喝酒却无滋味,五鼎盛肉却像嚼蜡一样。

我喝醉了想要睡觉,便遣走客人,就算三年窥探墙壁也好像面对着一堵墙。

闲暇时光常在文墨的场所里,松烟拂着兔颖,靠近明亮的窗户。

偶尔跟着儿童玩耍,不经意洒下墨汁,众人都赞美我像崔杜一样。

晚年学习了长沙的小三昧,幻化出万物真实,成为一种狂妄。

龙和蛇在陆地上升起,雷声震碎了柱子,我自喜奇观围绕着床榻。

家人责骂嘲笑,我却无所作为,污染了黄素败壁。

实在不如南邻席明府,蜘蛛网锁住了砚台,蜗牛爬过书梁。

怀中拿着丸药,决定了要迎接九死一生,才艺颇似汉代太仓。

感谢君的诗句唤醒了梦中的觉悟,那时的我还是一个未成熟的少年。

人生短暂,没有固定的归宿,陶醉于这白驹飞过的光阴。

从此以后,永远明白了百卷书,退隐山林,一炉香火自公修。

总结:这首诗描述了作者平生酒逢知己却无滋味,食不甘味。喜欢文墨之间,却不受家人所理解,自叹难得志同道合之交。晚年又学习长沙小三昧,幻化出万物真实,颇显孤傲。最终选择隐居山林,修行道路。

戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗写诗人黄庭坚对自己诗酒人生的坦然态度和对文学的热爱。他感慨平生饮酒不尽味,豪奢的饮食也无法让他满足,形象地描述了人生寻求快乐的追求往往不能得到真正的满足。他以自己的生活态度和人生体验,呼应了“诗酒趁年华”的主题。

黄庭坚以诗酒寄托心情,不受拘束于世俗的评判,自由自在地表达了自己。他以诗酒为媒,表达了自己对于时光流逝的感慨,以及对于人生短暂的领悟。他通过诗歌,展示了他的豁达和超脱,对人生和诗意的理解。

戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

诗人·黄庭坚·简介

诗人:黄庭坚 / 性别:男 / 朝代:宋

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

文章标题:戏答赵伯充劝莫学书及为席子泽解嘲原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/55731.html

上一篇:次韵雨丝云鹤二首·其一原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集

下一篇:到官归志浩然二绝句·其二原文注释译文赏析-黄庭坚诗词-宋诗全集