戏赠陈季张
朝代：宋/作者：黄庭坚
气清语不凡，郭与陈季优。
季子有美质，明月悬高秋。
词谈贯百家，炙毂出膏油。
放声寄大块，肆情无去留。
方圆付自尔，规矩为疮疣。
当其说荒唐，众口莫能咻。
书案鼠篆尘，衔蔬满床头。
居不省家舍，那问犬马牛。
吾尝观圣人，与世为献酬。
道通众人行，智欲万物周。
微言观季子，颇亦有意不。
季子捧腹笑，吾岂搢绅囚。
我将乘扶摇，南与大鹏游。
相羊九万里，厌则下沧洲。
黄子失所答，如耕不能耰。
井蛙延海鼈，乐事擅一邱。
束牲盟伯夷，固自取揶揄。
无心以触物，爱子如虚舟。
维楫苟不存，倾覆当谁尤。
尚思济来者，非但自为谋。
译文：
气质清雅，言辞非凡，郭和陈季都非常优秀。季子有着美好的品质，就像明亮的秋天高悬的明月一样。
他的词句贯通百家的思想，犹如烈火炙烤车轮使膏油溢出。他豪放地发声，尽情流露情感，不计得失，留与不留全由心意决定。
他的境界如方圆之间的自然之道，就像治疗疮疡的规矩一样自然而然。当他言谈中遇到荒唐之事，众人的舌头也不敢怠慢。
书案上有尘土，案上的书蠹虫篆刻已经衰败，但他口中吟咏的诗句却饱含着菜蔬一般的意境，让人心中充满丰盛。
他住居不用过多关注家舍，也不需要问候狗马牛羊。他曾经观察过圣人，与世间一起进献酬答。他的思想通达于世人的行为，智慧则欲覆盖万物。
微言之中观察季子，也略有心意不平。季子捧腹大笑，岂能让我像囚犯一样束缚。我将乘着扶摇与大鹏一同游南天，相隔九万里，厌倦了就降落在蓝洞之中。
黄子对此无可答辩，就像耕田而不能除草。井中的蛙即使想引海中的鼈，也只能在一片小丘上欢乐。
束缚牲牷来盟诺的伯夷，他的行为确实自找揶揄。无意触碰尘世的物事，只是疼爱自己的孩子，就像是虚舟一般。
如果划桨的楫若是不坚实，倾覆了又能责怪谁呢？我仍旧考虑着怎样帮助后来的人，而不仅仅是自己谋求。
全诗主要描述了季子的才华和品质，他广泛涉猎百家学问，言谈之间豁达大气，态度潇洒自如。同时，他对于道德修养和生活态度也有深刻的思考，无意触碰世俗之物，专注爱护子女，但也警示自己不要忽视坚持真正的原则。总体上，诗人通过描写季子，借以反衬出自己的观点和思想。
诗人·黄庭坚·简介
诗人：黄庭坚 / 性别：男 / 朝代：宋
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多为六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编为第四十九卷。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
链接地址：https://www.978588.com/sssc/56832.html