和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-28 10:04 来源:李白古诗网 作者:江衍

和孔司封题蓬莱阁

朝代:宋/作者:江衍

巍据龙蟠最胜山,神仙琳馆落人间。

差差万井庭阑布,矗矗群峰屏障环。

入座湖光浮荡漾,俯檐云影遇斓谝。

登临自有飘然思,便觉身同白日闲。

和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

译文:

巍峨壮丽的龙蟠山,是最胜之地,宛如神仙居住的琳馆降临凡间。

看不尽的万井庭阑差差地布置着,高耸的群峰犹如环绕着屏障。

坐在山上,湖光泛起涟漪荡漾,低垂的檐角与云影相映成趣。

登上高处,便会心生悠然之思,仿佛身临闲适的白日光景。

全文

和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

总结:

文章描绘了壮丽的龙蟠山景,山上有神仙居住的琳馆,山脚下有万井庭阑和高耸的群峰环绕,登山观景,湖光和云影交相辉映,让人心生悠然之思。

和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和孔司封题蓬莱阁》由江衍创作,描绘了蓬莱阁的壮丽景象,以及作者在这里的心境。整首诗以优美的描写和充沛的想象力,将读者引入了仙境一般的山水之中。

首先,诗人以"龙蟠最胜山"开篇,形容蓬莱阁坐落在壮丽的山脉之上,给人一种仙境般的感觉。接着,他用"神仙琳馆落人间"来描绘蓬莱阁的高贵和神秘,仿佛是仙人的住所。

诗中提到"差差万井庭阑布",形容了蓬莱阁广阔的庭院,使人感受到它的壮丽和繁华。而"矗矗群峰屏障环"则表现出周围峰峦的壮观景色,增强了诗中的山水氛围。

在描写蓬莱阁内部景象时,诗人写道"入座湖光浮荡漾",用湖光的形容词增添了一丝宁静和幽雅。"俯檐云影遇斓谝"则描绘了阁楼上云影斑驳的景象,显示出蓬莱阁的神秘和变幻多样。

最后两句"登临自有飘然思,便觉身同白日闲"表达了作者登上蓬莱阁后的心境。在这里,他感受到了超然的思绪,仿佛与白日闲适相融合,表达了对仙境的渴望和向往。

和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

诗人·江衍·简介

江衍,字巨源,兰谿(今属浙江)人。仁宗嘉佑六年(一○六一)进士。官山阴、鄞县主簿。神宗熙宁六年(一○七三),迁庐州观察推官(《续资治通鉴长编》卷二四八)。元丰六年(一○八三),为京西转运判官(同上书卷三三三)。官至四川提举(《安岳集》卷七《送江衍巨源提举赴阙》)。事见清嘉庆《兰谿县志》卷一四。

文章标题:和孔司封题蓬莱阁原文注释译文赏析-江衍诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/59193.html

上一篇:牟驼冈阅马原文注释译文赏析-江休复诗词-宋诗全集

下一篇:贺兄得节寄诗二首·其二原文注释译文赏析-姜邦佐诗词-宋诗全集