昔游诗·其一三
朝代：宋/作者：姜夔
既离湖口县，未至落星湾。
舟中三两程，程程见庐山。
庐山遮半天，五老云为冠。
朝看金叠叠，暮看紫巉巉。
瀑布在山半，彷佛认一斑。
庐山忽不见，云雨满人间。
译文：
离开湖口县不久，但尚未到达落星湾。船在水中行进了三、四程，每一程都能见到庐山的轮廓。庐山高大挡住了半边天空，五庄观的云雾似乎是庐山的冠冕。早晨眺望时，山上金色的庙宇重叠叠，傍晚时则是紫色的山峰层层叠起。瀑布从半山腰飞流而下，宛如一道斑点。可是庐山忽然间消失不见，云雨遮盖了整个人间。
全诗描绘了离开湖口县，船行途中逐渐接近庐山，庐山的雄伟景色以及云雨变幻之美。最后一句表达了庐山在云雨中不复可见，意境深远，令人回味。
诗人·姜夔·简介
诗人：姜夔 / 性别：男 / 朝代：宋
姜夔（一一五五？～一二二一？），字尧章，鄱阳（今江西波阳）人。父噩，高宗绍兴进士，历新喻丞，知汉阳县，卒於官（《宋史翼》卷二八）。夔孩幼随父宦，继居姊家，往来沔、鄂近二十年（本集《以长歌意无极好为老夫听为韵奉别沔鄂亲友》）。孝宗淳熙间客湖南，识闽清萧德藻。德藻以其兄子妻之，携之同寓湖州。居与白石洞天为邻，因号白石道人，又号石帚。其卒年约为宁宗嘉定十四年。夔诗词均自成一派。诗格秀美，为杨万里、范成大等所重；词尤娴於音律，好度新腔，继承周邦彦的词风，在当时和后世词人中有较大影响。晚年自编诗集三卷，已佚。今存《白石道人诗集》、《白石道人歌曲》、《白石诗说》等。事见夏承焘《姜白石系年》，《宋史翼》卷二八有传。 姜夔诗，以汲古阁影抄《南宋六十家小集·白石道人诗集》为底本。校以《四部丛到》影印清乾隆水云渔屋刊本（简称四部丛刊本），并酌校清嘉庆石门顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》（简称群贤集）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外诗合编为一卷。
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
相关阅读
文章标题：昔游诗·其一三原文注释译文赏析-姜夔诗词-宋诗全集