题孙得休居室
朝代:宋/作者:蒋华子
住世百来年,童颜只俨然。
道心丹竈外,诗趣笔牀边。
瓮牖清虚府,盆池小有天。
云关谁剥啄,端是问神仙。

译文:
活了近百年,童颜依旧如故。
修行之心超越尘世,创作之趣滋养于书桌旁。
清幽的瓮窗外是广阔的天地,盆池中仿佛有一方小小的天堂。
飞鸟停歇在云间的关隘,是何方仙人在询问端详。

总结:
诗人述说了自己年过百岁,但容颜不衰老的奇遇,以及他在修行与创作之间的心境。他的修行超越了尘世的俗念,创作的灵感源自书桌边的诗意环境。他所居之处宛如清幽的仙境,鸟儿停歇在云间,仿佛在询问谁才是真正的神仙。

诗人·蒋华子·简介
蒋华子,字公实,号四清,金坛(今属江苏)人。曾为沔阳府教授(《至顺镇江志》卷一九)。有,煮字稿》,已佚。事见《诗苑衆芳》。今录诗四首。文章标题:题孙得休居室原文注释译文赏析-蒋华子诗词-宋诗全集