寒食

朝代:宋/作者:蒋梦炎

不暖不寒寒食天,小桥杨柳未飞绵。

三分色一分在,十日晴无两日全。

桐角唤回前嶂晓,子规啼破隔江烟。

麻裙素髻谁家女,哭向墦间送纸钱。

寒食原文注释译文赏析-蒋梦炎诗词-宋诗全集

译文:

天气渐暖,但还未完全暖和,寒食时节已至。小桥上的杨柳还未长满嫩绿的新叶。春天的气息占据了三分,但阴雨的日子仍然占了一分,连绵的晴朗天气只有十分之七。桐树的新枝在晨曦中唤回了遥远的山峦,黄鹂的歌声穿破了江上的薄雾。一个身穿麻裙、头戴素髻的女子,站在哪个家庭,送着纸钱,悲伤地望向坟墓。

全诗写景描写了春天的变化,抒发了人们对于春天的期望和对逝者的思念之情。

寒食原文注释译文赏析-蒋梦炎诗词-宋诗全集

诗人·蒋梦炎·简介

蒋梦炎,全州(今属广西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士(清雍正《广西通志》卷七○)。

文章标题:寒食原文注释译文赏析-蒋梦炎诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/63049.html

上一篇:句·其一原文注释译文赏析-蒋静诗词-宋诗全集

下一篇:又成五言律诗三首·其三原文注释译文赏析-蒋祺诗词-宋诗全集