寄孙元忠·其六
朝代：宋/作者：孔平仲
老去悲秋强自宽，衰颜欲付紫金丹。
坐卧只多少行立，岂可久在王侯间。
与君相逢未恨晚，他日更仆语不浅。
潇湘水国傍鼋鼍，吏情更觉沧洲远。
译文：
老年人渐渐感慨秋天的悲凉，却强迫自己宽慰内心。面对容颜的衰老，想将青春的容颜保存如同紫金丹一样。
坐着、躺着，只剩下少许行走和站立的能力，怎么能长久地留在王侯的宫廷之间呢？
与你相遇的时光，从未感到晚，希望在将来还能再相会，共同分享更深厚的友谊。
潇湘水国的江湖边上，靠近鼋鼍的栖息地，我感觉到官场的人情冷暖更显得遥远。
赏析：
这首古诗表达了诗人孔平仲对自身年老衰朽、时光流逝的感慨，以及对遗世独立、清高自守的坚守和向往。他感叹岁月匆匆，衰老的容颜不再能够挽留，但他努力保持心境的豁达与坦然，表现出一种豁达乐观的生活态度。他以“紫金丹”比喻仙丹，表达对长生不老的渴望，但又知道世事无常，不愿过多牵挂权贵间的热闹。他对于官场权谋的淡漠和远离展现了一种超脱世俗的态度，强调了个人追求内心宁静、高尚品质的价值。
诗人·孔平仲·简介
诗人：孔平仲 / 性别：男 / 朝代：宋
孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中为密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）为都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年为江南东路转运判官。后迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召为户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”，黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚，南宋王
孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。
文章标题：寄孙元忠·其六原文注释译文赏析-孔平仲诗词-宋诗全集