登齐云楼
朝代：宋/作者：孔平仲
登彼齐云楼，下视江州城。
城前俯大江，流水与天平。
人烟疏复密，渔舟纵复横。
其下各有人，人各有所营。
意气充宇宙，机巧鬭生狞。
蠢然大块中，何异蚁蝨蝇。
天地一何广，人物一何微。
蛮氏与触氏，纷争谁是非。
就令有所得，究竟欲何为。
所以达观人，事事弃置之。
登彼齐云楼，览世良可悲。
不如饮美酒，浩歌醉言归。
译文：
我登上那座齐云楼，俯瞰江州城。城前的大江，水流与天空一般高低平整。城中人烟稀疏而又繁密，渔舟纵横交错。楼下各有各的人，每个人都有自己的生计。他们充满着各自的意气与气概，机巧地争斗着，仿佛狰狞的野兽。
其中有些人愚钝如大块，和蚂蚁、虱子、苍蝇又有何异？虽然天地广阔，但人们的存在微不足道。蛮族与触族之间争斗不休，纷纷争论是非。
纵然有所得，究竟追求的是什么呢？因此，达观的人会放下世间的纷争，将一切事物抛诸脑后。
登上那座齐云楼，俯瞰世间，真是令人感慨万分。不如干脆畅饮美酒，尽情高歌，醉醺醺地回归自我。
诗人·孔平仲·简介
诗人：孔平仲 / 性别：男 / 朝代：宋
孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中为密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）为都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年为江南东路转运判官。后迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召为户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”，黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚，南宋王
孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。