上巳饮於湖上
朝代：宋/作者：孔平仲
城南春已老，湖上雨初晴。
草作忘忧绿，风为解愠清。
杨花轻欲下，菱叶细方生。
酒影低云木，歌声伴画鶑。
赏心残蕊在，幽曲小舟横。
却笑兰亭会，吟诗半不成。
译文：
城南的春天已经老去，湖上的雨刚刚放晴。草地呈现出令人忘却忧愁的绿色，微风吹散着愠怒的情绪，使一切清爽宜人。杨花轻轻飘落，菱叶细细生长。酒的影子在低悬的云朵中，歌声伴随着画眉鸟的欢唱。
赏心的喜悦仍然在残留的花蕊间，幽深的曲水中，一艘小船横在水面上。然而，回想起兰亭的那次相聚，吟诗的意境却仅有一半实现。
全诗以描述春天城南的景色和气氛为主题。通过描绘湖上春雨初晴的情景，表现出大自然的生机勃勃。古人在这样的环境中，能够忘却烦恼，心情宁静愉悦。诗中还融入了饮酒、听歌的场景，更增添了诗人的悠闲逸乐之情。然而，诗人又以“吟诗半不成”作为结尾，暗示着对自己诗才不如意的遗憾，呈现出一种略带忧愁的心境。
诗人·孔平仲·简介
诗人：孔平仲 / 性别：男 / 朝代：宋
孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中为密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）为都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年为江南东路转运判官。后迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召为户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”，黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚，南宋王
孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。
文章标题：上巳饮於湖上原文注释译文赏析-孔平仲诗词-宋诗全集