溽暑

朝代:宋/作者:孔武仲

顽云积穹苍,天宇昼沉黄。

日车亦徘徊,风力软不扬。

亭午犹蒸溽,汗泻如沃浆。

裋褐无所投,返坐闭深房。

外观俱遣绝,欲以进清凉。

烦襟竟不解,号呼投空床。

安得引扶摇,大鹏共翱翔。

拔石移三山,回波沃扶桑。

炎官丧精魄,火蛾潜遁藏。

披襟阊阖畔,爽气盈衣裳。

谁能守环堵,执热徒自伤。

溽暑原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

译文:

顽云在苍穹中积聚,天空昼间昏黄。日车也徘徊不前,风力柔和无助推扬。亭午时分依然闷热,汗水如浓浆般涌流。裋褐衣无处遮蔽,只好回到深室闭门。外面景象令人心烦意乱,希望得到清凉的气息。烦恼的心绪仍不解,喊叫声空投向空寂的床榻。如何才能引动扶摇,与大鹏一起翱翔呢?把高山拔起移走三千里,回波浪涌动扶桑之间。炎炎日,烈火官们失去了精魄,火蛾悄悄躲藏。解开衣襟,凉风吹拂身旁,清爽的气息充满衣裳。谁能守卫城墙,拦阻热浪的侵袭,徒自伤害身体。

总结:诗人描绘了夏日的炎热场景,空气燥热,阳光黯淡,风力微弱。在如此炎热的天气中,人们苦恼无奈,希望能够找到一片清凉之地。然而,心中的烦躁难以平息,无法摆脱现实的束缚。诗中也暗含着对英雄壮举的向往,希望能像大鹏一样自由翱翔,拔山移海,创造奇迹。但现实却很残酷,面对炎热和困境,无法得到彻底的解脱,只能忍受热浪的熏灼。

溽暑原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

诗人·孔武仲·简介

诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王

文章标题:溽暑原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64100.html

上一篇:司马温公挽诗五首·其三原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

下一篇:夏夜坐游李左藏园常父子骏明叔毅父元忠时新除宣守不与朝参故断章及之原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集