登湘阴北寺江亭原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 08:27 来源:李白古诗网 作者:孔武仲

登湘阴北寺江亭

朝代:宋/作者:孔武仲

古县峨新刹,孤亭占上头。

野苔侵坐緑,江水带天流。

丝断湘灵瑟,苹荒帝子洲。

人寰真是梦,顷刻已千

登湘阴北寺江亭原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

译文:

古时候在峨县修建了一座新的寺庙,孤零零的亭子矗立在它的上方。野生的苔藓侵蚀着亭子的座位,绿意盎然。江水奔流,仿佛带着天空一起流淌。

曾经有美妙的琴音在湘江畔回荡,如今丝弦已断,湘灵的琴声不再。而苹果丛荒芜,神话中帝师之子许由的故地也失去了往日的繁荣。

人间的一切都如梦一场,时光荏苒,转瞬间便过了千秋。

总结:这首古文诗描绘了一个寺庙和亭子的景象,以及周围的自然景观。其中还包含了湘灵琴声与许由故地的典故,表达了人世间的繁华和虚幻,时光流逝的感慨。

登湘阴北寺江亭原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《登湘阴北寺江亭》写景秀美,诗人以湘阴北寺江亭为背景,通过描绘山水自然和历史文化,表达了人生短暂、时光匆匆的主题。

诗中“古县峨新刹,孤亭占上头。”描述了古刹峨新的景象,古老而崇高的寺庙矗立于山川之上,展现了历史的沧桑和厚重。

接着“野苔侵坐緑,江水带天流。”以绿意和江水勾勒出了山野的生机与清新,展现了大自然的美丽和壮丽。

“丝断湘灵瑟,苹荒帝子洲。”这两句表现了历史文化的遗迹,湘灵瑟的丝断意味着岁月的消逝,苹荒帝子洲则昭示了历史的悠久和深远。

最后两句“人寰真是梦,顷刻已千秋。”传达了人生短暂、时光飞逝的感慨,提醒人们要珍惜每一刻,体验生命的珍贵。

登湘阴北寺江亭原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

诗人·孔武仲·简介

诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王

相关阅读

文章标题:登湘阴北寺江亭原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64195.html

上一篇:答宋履中见赠原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集