将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵·其二
朝代:宋/作者:李处权
故家洛阳隅,烟林接云岫。
社酒无俗期,柴门有清叩。
传闻俱丘墟,凄凉兵火后。
只应秋夜月,松竹影如昼。

译文:
故乡在洛阳的角落,烟雾笼罩着连绵的山岭。
聚会上的酒宴没有世俗的拘束,朋友们来到柴门前恭敬地敲门。
传闻故乡俱已成为一片荒芜的废墟,在战乱后变得凄凉。
唯有在秋夜的明月下,松竹的影子犹如白昼一般明亮。
总结:这首古文描写了作者故乡洛阳的景色和氛围。故乡在洛阳的边缘地带,四周环绕着烟雾弥漫的山岭。朋友们聚会时,酒宴不受世俗的拘束,朴实无华。故乡的消息传来,已成废墟,战乱带来的凄凉景象令人悲伤。然而,秋夜的明月照耀下,松竹的影子如同白昼一般明亮,似乎带给人们一线希望。整首古文通过描写景色和人物情感,表现了故乡的荣辱兴衰,以及自然与人文的交织。

赏析:
:
这首古诗以深沉的意境展现了诗人对故乡洛阳的思念之情。首两句描绘了洛阳山林的宏伟景象,烟雾弥漫,云岫连绵,呈现出自然山水的壮丽和幽远。接着诗人表达了对故乡社交生活的留恋,对朋友齐聚饮酒的期盼。但心情却带有凄凉,因为故乡已经战火燃烧,沦为废墟,令人感叹历史的无常和战乱的苦痛。最后两句以秋夜月、松竹影作结,描绘了诗人心境的寂寥,疏影横斜,寒意渐浓,寓意故乡之凄凉与诗人之孤寂交相辉映。

诗人·李处权·简介
诗人:李处权 / 性别:男 / 朝代:宋
李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡后定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地为幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》为底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。
相关阅读
文章标题:将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵·其二原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/64868.html