题萃清阁
朝代：宋/作者：李处励
南柯一梦还，不待黄粱熟。
脱身解印绶，矫迹回林麓。
珂声绕危磴，旆影照飞瀑。
殷殷倚岩峰，艳艳穿篱菊。
佛宫古藏胜，释子出迎肃。
轩盈架碧崖，钟磬响虚谷。
好鸟献晴语，幽兰吐寒馥。
少焉耻奔竞，老矣厌覊束。
游宦非养高，勇归乃知足。
啸里藏至音，琴中隐真曲。
注目久无言，呼童取醴醁。
译文：
南柯一梦回来，还未等黄粱饭熟。
解开身上的官印，放下朝廷的权位，假装矫健的身姿，回到山林深处。
玉磬的声音回荡在险峻的山石间，旌旗的影子映照在飞瀑上。
迷恋山峰的壮丽景色，倚靠在岩峰之间，艳丽的菊花穿越篱笆。
佛宫古老而神秘，胜景无限，释子迎接他恭敬。
华轩架在碧崖之上，钟磬的声音回荡在空谷之间。
美丽的鸟儿唱着晴天的歌谣，幽香的兰花散发着冰凉的芬芳。
年轻时并不羞耻于追求名利，年老后才厌倦了尘世的束缚。
在游荡漂泊中，才懂得了安宁与满足。
吟唱高远的山林，琴中隐含着真正的音乐。
长久地凝视着，久久无言，唤来仆童取来甜美的醴酒。
诗人·李处励·简介
李处励（一作劢），字勤仲，洛阳（今属河南）人。高宗绍兴元年（一一三一）知衢州。事见清康熙《衢州府志》卷一二。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/sssc/64857.html