射雁马上口占

朝代:宋/作者:陈郁

脱手弦声破晓寒,鴈身和箭衮花团。

檐前曝背山翁喜,催唤儿孙逐马看。

射雁马上口占原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集

译文:

脱开弦,声响穿破了清晨的寒意,鸿雁的身影与飞箭交织在一片绚烂的花团之中。

在屋檐下,山间的老人晒着背,欣喜地呼唤着子孙们,一同跟随马群去观赏。

射雁马上口占原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了一个美好的清晨景象,弦声、鸿雁和箭衮相互交融,构成了一幅生动的画面。在屋檐下,一位山间老人欣喜地曝晒着背,召唤着子孙们一同去看马群。通过这幅画面,诗人表达了生活的愉悦和家庭的和乐,展现了宁静祥和的田园风光。

射雁马上口占原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集

诗人·陈郁·简介

诗人:陈郁 / 性别:男 / 朝代:宋

陈郁(一一八四~一二七五),字仲文,号藏一,崇仁(今属江西)人。世崇父。理宗时充缉熙殿应制。景定间为东宫讲堂掌书兼撰述。恭帝德佑元年卒,年九十二。有《藏一话腴》传世。事见清同治《崇仁县志》卷八。 陈郁诗,据《藏一话腴》等书所录,编为一卷。

文章标题:射雁马上口占原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6715.html

上一篇:赠医士原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集

下一篇:忆钱春塘原文注释译文赏析-陈郁诗词-宋诗全集