次韵高子文途中见寄
朝代:宋/作者:李若水
人生半在客途中,休着狂踪比断蓬。
别后梦烦庄叟蝶,迩来书误子卿鸿。
月同千里水云隔,天各一涯谈笑空。
趁取重阳复诗社,要看红叶醉西风。

译文:
人生的一半时间都在旅途中度过,休息时像是一支断裂的蓬草,无法抑制狂躁的心情。
与你分别之后,我不断地梦见困扰庄重的老者和蝴蝶,在你归来后写了信却误送给了你的亲朋好友。
月亮在千里之外,水和云彼此隔绝,天各一方,相聚只能以谈笑来填补空虚。
趁着重阳节再次聚会,重访诗社,我想和你一起赏红叶,醉心于秋风的怀抱。
总结:此文表达了人生旅途中的无奈和孤独,以及对故友的思念和期盼,希望在重阳节重聚,共赏红叶、共饮西风,抚慰心中的乡愁。

诗人·李若水·简介
诗人:李若水 / 性别:男 / 朝代:宋
李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),为元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),为太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,谥忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》为底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
次韵何总管等慈寺诗二首·其二原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明·其九原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
文章标题:次韵高子文途中见寄原文注释译文赏析-李若水诗词-宋诗全集