洞庭
朝代：宋/作者：李焘
镜面千顷阔，修眉一带横。
湖深有龙蛰，山静少人行。
似与真仙约，都无世俗情。
鸟啼猿叫歇，轩乐有余声。
译文：
镜面的水面广阔，修剪的眉毛像一道带子横在额头上。
湖水深处有一条龙在沉睡，山静谧中很少有人走动。
它似乎与真仙有着约定，毫无世俗的牵挂。
鸟儿的啼鸣，猿猴的叫声都已经停歇，但轩乐的音乐声却还余音缭绕。
全诗描绘了一幅宁静祥和的山水景象，湖泊水面宽广无垠，修眉的人坐在湖边，而湖底却蛰伏着一条龙，山中安静少有人迹，仿佛与真仙有着不同尘世的约定，纯然无俗世间之情。鸟儿啼鸣、猿猴叫声已经停歇，唯有轩乐音乐的余音仍在空中回荡，为整个景象增添了一份优雅的氛围。整篇诗歌透露着深邃宁静、超脱尘俗的意境。
诗人·李焘·简介
诗人：李焘 / 性别：男 / 朝代：宋
李焘（一一一五～一一八四），字仁甫，一字子真，号巽岩，眉州丹棱（今属四川）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，授成都府华阳县主簿，未上，读书丹棱龙鹤山（或作龙鹄山）。十二年秋，始赴任。历官州县及朝廷史职多年。孝宗朝仕至同修国史，北宋典故，尤为该洽。淳熙十一年，以敷文阁学士致仕，寻卒，年七十，谥文简。着有《续资治通鉴长编》千卷，用力垂四十年，叶适以为《春秋》之后才有此书；诗文集五十卷，已佚。事见《周文忠集》卷六六《敷文阁学士李文简公神道碑》，《宋史》卷三八八有传。 李焘诗，据《两宋名贤小集·李文简诗集》等书所录，编为一卷。
文章标题：洞庭原文注释译文赏析-李焘诗词-宋诗全集