题友人湘行稿
朝代:宋/作者:连文凤
诗史久不作,此游清兴长。
看山到湘水,随雁过衡阳。
醉里关河在,吟余草木香。
九歌流落处,想为一沾裳。

译文:
诗歌创作已经有很长一段时间没有涉笔,而此时的游览令人情绪愉悦且持久。眺望山峦直至湘江水,伴随候鸟飞越衡阳之地。就在酒兴之中,我似乎置身于关河之畔,吟唱时周围的草木都弥漫着芬芳。九歌的音韵流落到了这个地方,让我心生渴望,希望能够沾上其中的衣襟。
全诗表达了诗人久违创作的喜悦,以及他在游览中的美好感受。通过描写山水和自然景色,诗人将自己融入其中,情感丰富。在酒兴中,他仿佛置身于古代名关,感受着关河的壮阔,而周围的景物都显得格外生动。最后,诗人用“九歌流落处,想为一沾裳”表达了对古代乐曲九歌的向往,希望能够与之相融合。整首诗以游览、自然、音乐等元素,构建出一幅充满生动情感的画面。

诗人·连文凤·简介
诗人:连文凤 / 性别:男 / 朝代:宋
连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题为第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编为第三卷。
文章标题:题友人湘行稿原文注释译文赏析-连文凤诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/68570.html