和游归来园韵·其二原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-31 23:50 来源:李白古诗网 作者:廖行之

和游归来园韵·其二

朝代:宋/作者:廖行之

簿书丛里厌纷埃,夙驾輶轩此地来。

好是板舆将母乐,不妨樽酒为花开。

难拚胜赏哦诗适,生怕严城打鼓催。

明日江头还眺望,松风阁上几徘徊。

和游归来园韵·其二原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集

译文:

簿书丛里的尘埃让我厌烦,早早就乘着轻便的车辆来到这里。

乘坐这简朴的马车,将母亲带来这里,她很高兴,不妨再来点酒让花朵盛开。

虽然我很难拼凑出适宜的赞美诗句,生怕官府的严厉纠察会催促着我。

明天我还会站在江头向远方望去,站在松风阁上稍作停留。

全诗主题似乎是诗人遁世之作。他对尘世琐事感到厌烦,决心避开纷扰,带着母亲来到某地。他称赞板舆的好处,表示母亲乘坐马车十分愉悦,且不妨再来点酒让花朵绽放。接着他谈及写诗的困难,生怕被严厉的官府催促着,似乎诗人有所隐瞒。最后他表明明天还将去江头望远,停留在松风阁上。整体上表达了诗人远离尘世的心愿和对母亲的关爱。

和游归来园韵·其二原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集

诗人·廖行之·简介

诗人:廖行之 / 性别:男 / 朝代:宋

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》为底本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和游归来园韵·其二原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/68746.html

上一篇:和送春四首·其二原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集

下一篇:和人乞朱樱十首·其三原文注释译文赏析-廖行之诗词-宋诗全集