咏松石

朝代:宋/作者:林希逸

生生化化果何如,物类虽殊气不殊。

疏密尚留松脉理,嵁岩却是石肌肤。

今身肯羡陈三品,往事堪羞秦大夫。

斸药仙翁何处问,云根还似树根无。

咏松石原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集

译文:

生生化化的果实如何呢,虽然物种各异但气味却相同。疏密之间仍保留着松树的脉络,而嵁岩却仿佛是石头的皮肤。如今的我是否愿意羡慕陈三的地位,却感到过去的事令人羞愧,就像秦时的大夫一样。向仙翁请教有关斫药之术的地方在哪里,却发现云根仍然像树根一样无法寻觅。

咏松石原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集

总结:

诗人以生生化化的果实比喻人生万象,虽然外表不同,但本质相同。他通过描写松树的脉络和岩石的肌肤,展示了生命的疏密交错和坚韧不拔。诗中还表达了对过去错误选择的羞愧和对他人成就的羡慕,以及对追求仙道的追寻。整体描绘了人生的起伏和追求的不息。

咏松石原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集

诗人·林希逸·简介

诗人:林希逸 / 性别:男 / 朝代:宋

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召为秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:咏松石原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/69615.html

上一篇:打马原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集

下一篇:师直为壮原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集