同永叔哭圣俞

朝代:宋/作者:刘敞

子真之后千余年,人物寥落无几传。

圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。

气如阳和以妍,文若河汉清且渊。

大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。

名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。

起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。

谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。

长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。

遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。

此自可敌当世权,物莫两大犹信然。

我家江南再世前,与君通家情有连。

见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。

今也已矣嗟绝弦,涙如翻波正沦涟。

翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。

上书立后禄绍先,分宅恤穷祭有田。

呜呼岂非天下贤。

义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。

同永叔哭圣俞原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

译文:

子真之后千余年,人物寥落无几传。

圣俞晚出江海壖,眉目自觉真神仙。

气如阳秋和以妍,文若河汉清且渊。

大钧匠物岂强镌,飞黄绝尘宁俟鞭。

名为实宾道所捐,才与时逆行苦邅。

起草建礼衰可怜,掌教国子寒无毡。

谁不富贵君重迁,谁不耄期君疾蹎。

长松摧壑芝焚烟,谁其尸之当问天。

遗草大小三千篇,白玉落落珠联联。

此自可敌当世权,物莫两大犹信然。

我家江南再世前,与君通家情有连。

见君总角今华颠,于我莫逆好已偏。

今也已矣嗟绝弦,泪如翻波正沦涟。

翰林文章日月悬,凿石铭德埋九泉。

上书立后禄绍先,分宅恤穷祭有田。

呜呼岂非天下贤。

义不背死而苟焉,念子可以无悁悁。

全文

同永叔哭圣俞原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

总结:

本文描绘了子真后千余年的时代,人物稀少,只有圣俞显露出真正的仙风道骨。圣俞气质宛如阳秋和煦,文采如河汉清澈。他的才华不需要铸成巨大雕像,如飞黄驰骋,超越尘世纷扰。尽管他名声在外,但忠于信仰,才华却因时世偏见而受阻。他尝试振兴礼乐,然而朝政衰落,他在国子学中授徒却冷遇无人问津。在他时代,贵人重用谁,普通百姓多有坎坷。松树倒塌,仙草焚烧,谁能解答圣俞之死和人生究竟。留下三千篇遗作,就像白玉一样散落珠联璧合。他的才华与气度足以与世间权贵一争高下,是无人能望其项背的。我家与江南再续前缘,与圣俞有一莫大情缘。圣俞的事业如今辉煌华颠,我无法再逆对他的善行。如今他已逝,令人感叹他才华犹如断弦琴,我的泪水如翻波涌动。他的文章犹如翰林之才,能永存于日月之间,他的品德将被铭刻于九泉之下。他曾向朝廷上书,为后世留下福祉,关怀贫穷,兴办祭祀并有分宅恤助。呼吁世间是否没有贤人了?他不愿背离正道,义无反顾,他永远念着子真,心情也不会烦乱。

同永叔哭圣俞原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

诗人·刘敞·简介

诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。

相关阅读

文章标题:同永叔哭圣俞原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70669.html

上一篇:翠锺亭二首·其二原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

下一篇:岁暮雪中寄隐直前年季冬与隐直相会京师凡十余日原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集