和滕巴陵寄张虢州
朝代：宋/作者：刘敞
明府功名期壮年，滞留中路鬓成斑。
岂知汲黯轻为郡，真为刘伶善闭关。
归梦未尝离帝所，谪仙宁久混人间。
会看使者持三节，缓带轻裘且自闲。
译文：
明府功名之时正值壮年，却因滞留中途，白发渐渐斑驳。
岂料汲黯却不以郡官身份为重，真心钦佩刘伶善于闭关修行。
虽心系归梦，却从未离开过皇帝的身边；又因被贬谪为仙人，宁愿长久在尘世中徜徉。
在一次会见使者时，将手中持有的三节令牌凝视良久，轻轻松松地解下紧束的轻裘，尽情地自处逍遥自在。
全文概括：文章描绘了明朝时期一个官员的生活和心态。明府功名时正值壮年，但因滞留中途，白发增多。他与汲黯、刘伶这两位知名人物形成对比，他们不同于世俗功名之重，更重视内心修行和追求自在自由。作者通过这个故事，表达了对儒家伦理观的质疑，倡导追求真我和超脱尘世的境界。
赏析：
这首诗《和滕巴陵寄张虢州》是明代刘敞创作的一首诗篇，表达了诗人因功名未遂而中年感慨的情感，以及他在仕途之外追求自由与修身养性的愿望。
诗中第一句“明府功名期壮年”，写出了诗人年轻时对功名的渴望和追求。然而，他的生活道路并不如意，中年之际“滞留中路鬓成斑”，可见他在仕途上遭遇了挫折，白发也已经显现。
接下来的两句“岂知汲黯轻为郡，真为刘伶善闭关。”表达了诗人对于功名的不屑和对于自己退隐之路的满足。汲黯和刘伶都是古代文学中的退隐之士，他们选择了避世隐居，与世无争，这似乎让诗人感到敬佩和共鸣。
第三句“归梦未尝离帝所”则表明诗人虽然胸怀仕途之外的理想，但他的“归梦”仍然与帝王有关，仍然与世俗的权力联系在一起。
最后两句“会看使者持三节，缓带轻裘且自闲。”则表现了诗人追求自由自在、悠然自得的心境。他不再追求仕途，而是欣然接受使者的拜谒，穿着轻便的裘衣，自在闲适，追求内心的宁静与修身养性。
诗人·刘敞·简介
诗人：刘敞 / 性别：男 / 朝代：宋
刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗，以青武英殿聚珍版《公是集》（福建本）为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》所收六卷本（简称名贤本）、《宋百家诗存》所收一卷本（简称诗存本）、不分卷明抄本（简称明抄本）、清乾隆十五年刘氏刊四卷本（简称刘本）。并酌采清鲍廷博校记（简称鲍校）、近人傅增湘校记（简称傅校）。清光绪二十五年广雅书局刻本（简称广雅本），与底本同一系统，偶有异文，亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。
文章标题：和滕巴陵寄张虢州原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集