次韵东坡所和滕希靖雪浪石诗古律各一·其一
朝代:宋/作者:李之仪
风波末路方奔屯,屹然不动谁如尊。
岂知胸中皦十日,顾盼不接无重昏。
东观海市俯弱水,南登赤壁凌江村。
斯文未丧天岂远,出没狐鼠徒千门。
纶巾羽扇晚自得,已闻漠北几亡魂。
由来好趣入造化,地灵特出云涛根。
生平到处苦再历,隠隠似有屐齿痕。
玻璃镜里万象发,金粟堂中千偈论。
会须白玉潄寒水,更借落月倾金盆。
咄嗟菱溪成底物,混沌空夸窍凿存。

译文:
风波已至尽头之处奔向屯住,屹立不动的是谁,如此高贵威严。
哪里知道胸中智慧犹如皎洁的十日之光明,眺望而不遇,不再有愚昧糊涂。
向东观望海市,俯瞰弱水,南登红壁,耸立江村。
如此文雅风华还未失去,岂能远离,出没于狐鼠之间却是千门万户。
纶巾羽扇晚间自得意,早已听闻漠北有几多亡魂。
从古至今,趣味常常奇妙入于自然造化,地灵之气尤显云涛根本。
生平历尽艰辛漂泊,隐隐似乎有屐齿的痕迹。
玻璃镜中映照万象,金粟堂内传颂千篇偈言。
当务之急是让白玉寒水沉澈,再借落月倾倒金盆。
啊,菱溪一片深邃成为了底物,混沌中空夸窍门凿破存在。
总结:全文:诗中描绘了一个高贵、智慧、文雅的人物,他屹立不动,有着不凡的智慧和洞察力。他登高望远,观海市俯瞰弱水,登红壁耸立江村,展现出与众不同的风采,却并不远离尘世,仍处于红尘中。全文表达了对智者的赞美和对人生奥秘的思索。

赏析:
这首诗《次韵东坡所和滕希靖雪浪石诗古律各一 其一》是李之仪创作的一首古律诗,以古律体表现了诗人对自然景色、历史传统和人生感悟的深刻思考。
诗人以“风波末路方奔屯”为开篇,描述了一个屹立不动的高山,仿佛是贞观之后的文学传统,在时光的风波中仍然坚守。这里的“尊”指的可能是李白,是文学巨匠,胸中怀有文学的希望。
诗中运用了丰富的自然景色描写,如“东观海市俯弱水”和“南登赤壁凌江村”,以表现大自然的壮丽和历史的深厚。诗人还表现了对文化传统的珍视,认为文学之路未必绝迹,仍然有可能继续发展。
诗人在诗中提到了玻璃镜、金粟堂等文学和艺术的象征,强调文学的传承与发展。最后两句“会须白玉潄寒水,更借落月倾金盆”则表达了对于诗歌创作的渴望,希望能够像玉石一样洁净,像月亮一样明亮。

诗人·李之仪·简介
诗人:李之仪 / 性别:男 / 朝代:宋
李之仪,字端叔,自号姑溪居士,沧州无棣(今山东无棣西北)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(民国《无棣县志》卷八)。元丰六年(一○八三),曾辟为祭奠高丽国使书状官(《续资治通监长编》卷三四一)。哲宗绍圣初苏轼知定州,辟为管勾机宜文字。四年(一○九七)因折可适兵败事连累,罢原州通判(同上书卷四九一)。后以元佑党籍贬惠州。元符元年(一○九八)召监内香药库,旋因从苏轼辟事勒停(同上书卷五一一)。徽宗崇宁初提举河东常平,又以代作范纯仁遗表忤蔡京,编管太平州,遂居姑熟。久之,徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷,《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗,以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本(残存卷五、卷六,简称吴钞,藏北京图书馆),清杨守敬跋明黄汝亨钞本(简称黄钞,藏上海图书馆),清丁丙藏并跋之清研经楼抄本(简称研经楼本,藏南京图书馆),清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本(简称粤本),清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本(简称吴刊)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:次韵东坡所和滕希靖雪浪石诗古律各一·其一原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集