占晴三首·其一

朝代:宋/作者:刘敞

小雨何曾湿,轻云苦易开。

蛟龙自喣沬,江汉欲飞埃。

碧草寒仍短,喧禽去不回。

楚山长对日,未信有阳台。

占晴三首·其一原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

译文:

细雨从未湿润,轻云难以散开。

像蛟龙一样吞噬着水,江汉之间欲飞起尘埃。

碧绿的草已渐寒又显短,欢快的禽鸟飞去不回。

楚山高耸耐着日光照耀,却还不敢相信有阳台存在。

全文

占晴三首·其一原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

总结:

这段古文描绘了一幅江汉之地的景象。细雨纷飞,轻云低垂,让江汉之地显得湿润而阴沉。蛟龙在水中自由翱翔,江汉之间却飞扬起尘埃,展现了水乡的生动和繁华。草木虽然仍有一抹绿色,但已隐含寒意,而曾经欢快的禽鸟如今却飞去不再回来。楚山高耸对日升进行了长久的对视,然而却难以相信山上会有阳台存在。整篇古文通过细腻的描写,展现出江汉之地的美丽与变幻。

占晴三首·其一原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《占晴三首 其一》出自刘敞之手,以描写自然景色和抒发诗人情感为主题。诗人通过清新的语言,表现了一幅明媚的自然画面。

首先,诗中描写了细雨纷飞的景象,小雨不曾湿透,轻云却难以散去,展现了一个湿润而清新的氛围。蛟龙喜自沼泽中出现,江汉间已有了飞扬的尘埃,这里用“蛟龙”和“飞埃”巧妙地将自然景色与传奇元素相结合,增加了诗的神秘感。

接着,诗人描述了碧绿的草地,它们虽然短小,但依然鲜艳。然而,诗人也提到了“喧禽去不回”,这句表达了离别的伤感。这里的草地和离别的禽鸟共同构成了诗中的意境,揭示了诗人内心的情感波动。

最后,诗人以楚山长对太阳的景象作结,但却表示“未信有阳台”,表达了一种对美好未来的渴望和怀疑。这种矛盾的情感使诗的意境更加深邃。

占晴三首·其一原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

诗人·刘敞·简介

诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。

文章标题:占晴三首·其一原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70770.html

上一篇:都运陈光禄自河北移陕西以病不得诣别作七言奉送原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

下一篇:徐安抚原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集