对月
朝代：宋/作者：刘黻
三千里外无家客，四十年间苦学人。
山隔不知云近远，祗将明月作乡亲。
译文：
三千里外无家客，四十年间苦学人。
在三千里之外漂泊无家可归的人，经历了四十年的艰辛求学之路。
山隔不知云近远，祗将明月作乡亲。
高山隔断视线，不知道云彩的距离远近，只把明亮的月亮当作亲近的乡亲。
总结：
这首诗描绘了一个漂泊求学的人，他在遥远的地方度过了四十年的苦学时光，孤独而坚持。他身处在山峦之间，看不清云彩的距离，唯有明亮的月亮成为他的亲近伙伴。这首诗表达了求学者坚韧不拔、孤独奋斗的精神，以及对亲情乡愁的留恋之情。
诗人·刘黻·简介
诗人：刘黻 / 性别：男 / 朝代：宋
刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召为秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，后由其弟应奎收集诗文残稿编为《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》，《宋史》卷四○五有传。 刘黻诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》为底本，校以清丁丙跋明抄本（简称明抄本，藏南京图书馆）等。
文章标题：对月原文注释译文赏析-刘黻诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/71179.html