西山老人行
朝代：宋/作者：刘季孙
善冶一家称主人，奴耕婢爨鸡司晨。
置之得所生取备，何必百事皆躬亲。
为主汲汲尽无获，道路锥刀长苦卒。
君不见西山老人不出户，索酒烹羊呼四邻。
译文：
善于冶炼的一家之人自称为主人，家中的奴仆耕田，婢女烧鸡煮饭供应早晨。
安排事物时得到所需，何必所有百事都亲自动手。
如果主人为事情奔波劳累而毫无收获，那努力的结果岂不是像道路上的锥刀那样长久的痛苦。
你是否知道，有位居于西山的老人，整天不出家门，却以索酒款待朋友，烹煮羊肉招呼四邻。
全文
总结：
这首古文以描述善于冶炼的家庭为背景，通过反思主人辛苦奔波而无所获得的境况，寄寓着人们应当善于合理安排事务，不必事事亲力亲为；而以西山老人为对比，说明他宁静淡泊的生活态度，以简朴的款待待人，传递出一种深居简出的生活智慧。
诗人·刘季孙·简介
诗人：刘季孙 / 性别：男 / 朝代：宋
刘季孙（一○三三～一○九二），字景文，祥符（今河南开封）人。平子。仁宗嘉佑间，以左班殿直监饶州酒务，摄州学事（《石林诗话》）卷下）。哲宗元佑中以左藏库副使为两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年，卒，年六十。博通史传，性好异书古文石刻，仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘季孙诗，据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录，编为一卷。