次毕将叔韵寄寿阳三首·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-03 11:36 来源:李白古诗网 作者:刘跂

次毕将叔韵寄寿阳三首·其二

朝代:宋/作者:刘跂

苦竹湓江宅,黄山浦亭。

猿声作头白,客泪对衫青。

笑尔悲鳬胫,知吾寄水萍。

时时頼严尹,小队出郊垧。

次毕将叔韵寄寿阳三首·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

译文:

在湓江边上有一座苦竹搭建的宅院,而在黄山旁的秋浦有一座亭子。

猿猴的啼声让人感叹时光荏苒而苍老,客人的泪水沾湿了衣袍,使衫袖变青。

笑你年轻时快乐的时光,却悲叹现在步履艰难,明白我寄居在水萍之间的无奈。

时常仰仗着严肃的官员,领着一小队人马出门游玩于乡间的田垄之间。

总结:

这首古文描绘了一个位于湓江旁的宅院和黄山附近的秋浦亭,主人猿声老去,客人泪满衫青。诗人回忆着年轻时的快乐,而如今却感慨着衰老和无奈。他常常依赖严肃的官员,和一小队人马一起外出游玩于田野之间。整个古文表达了岁月变迁的无常和人生的感慨。

次毕将叔韵寄寿阳三首·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

赏析:

这首《次毕将叔韵寄寿阳三首 其二》是刘跂创作的诗歌。诗人以古朴自然的语言,描绘了湓江宅、黄山秋浦亭的美景,以及身处其中的猿声、客泪等情感和景物。

首节描述了湓江宅,以“苦竹”为开篇,勾勒出一幅幽静清幽的江南画面,黄山秋浦亭作为江南景致的一部分,显得格外宜人。而诗人用“猿声作头白,客泪对衫青”这样的语句,表达了岁月的流逝和客人的离愁别绪,为诗歌增添了情感色彩。

接着,诗人以幽默的口吻“笑尔悲鳬胫”,将自己的感慨和情感嵌入其中。鳬胫在此可能指鳬鱼的腿,将笑与悲交织在一起,表达了人生百味的矛盾与复杂。

最后两句“知吾寄水萍,时时頼严尹,小队出郊垧”则表现了诗人的感慨,似乎在寻求知己,同时也突出了人际情感的重要性。提到“严尹”可能指的是诗人的朋友或知己,寄情于他,希望能在郊游中分享美好时光。

次毕将叔韵寄寿阳三首·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

诗人·刘跂·简介

诗人:刘跂 / 性别:男 / 朝代:宋

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父为御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》为底本,新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次毕将叔韵寄寿阳三首·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/72978.html

上一篇:坐进庵戏作·其一原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集

下一篇:次韵智夫并呈庭诲·其二原文注释译文赏析-刘跂诗词-宋诗全集