日杂咏

朝代:宋/作者:刘应龟

一片闲云堕野塘,晚风吹浪湿菰蒋。

白鸥不受人间暑,长向荷花共雨凉。

夏日杂咏原文注释译文赏析-刘应龟诗词-宋诗全集

译文:

一片宁静的闲云飘落在野塘之上,晚风吹起波浪湿润了菰蒋的茎叶。白色的海鸥不受人间炎热的困扰,常常飞向荷花上与雨水共同享受凉爽。

夏日杂咏原文注释译文赏析-刘应龟诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了一幅恬静的自然画面,闲云在天空中飘然而落,晚风吹拂着水面,湿润了茂盛的菰蒋。与此同时,白色的海鸥远离尘世的炎热,选择停歇在荷花上,与雨水一同感受清凉。通过这幅画面,诗人表达了对自然宁静与清凉的向往。

夏日杂咏原文注释译文赏析-刘应龟诗词-宋诗全集

诗人·刘应龟·简介

刘应龟(一二四四~一三○七),字元益,义乌(今属浙江)人。度宗咸淳间太学生,宋亡,筑室南山之南,卖药自给,自号山南隠逸(《月泉吟社诗》)。元至元二十八年(一二九一)辟为乡邑主教。大德十一年卒,年六十四。事见《黄文献集》卷三《山南先生行述》。今录诗二首。

文章标题:夏日杂咏原文注释译文赏析-刘应龟诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73347.html

上一篇:挽罗榷院子远·其一原文注释译文赏析-刘应凤诗词-宋诗全集

下一篇:病中偶书原文注释译文赏析-刘应时诗词-宋诗全集