代同游者赋宿云轩呈李果州
朝代：宋/作者：刘宰
君不见流金铄石气如焚，巫祝并祷天不闻。
霶霈一雨洗乾坤，肤寸而合山中云。
又不见疾雷破山风助势，八表同昏天地闭。
峯头一抹敛归云，赫日当空鬼神避。
只今岁杪雪霜余，得向岩前自卷舒。
等闲且伴幽人宿，明日春回须雨足。
译文：
君不见流金铄石气势如焚，巫祝们一起祷告天，却无人应答。
洪水猛雨一场洗涤乾坤，皮肤都贴合山中的云。
再不见疾雷劈山助风势，八方的景象都变得昏暗，天地间封闭。
山峰之巅一缕云收归，耀眼的阳光当空闪耀，鬼神都躲避。
只有在现在岁末雪霜残留时，便可自由地在岩前舒展身姿。
随意地陪伴幽静的人过夜，明天春天来临必定会下充足的雨。
总结：
诗中描绘了自然界的壮丽景观，以流金铄石、洪水猛雨、疾雷山风等形象描写大自然的威力。同时，表现了人与自然的相互影响与交融，以及岁月更替的变化。诗人以清新的笔墨，将自然的壮丽与静谧融合在诗中。
诗人·刘宰·简介
诗人：刘宰 / 性别：男 / 朝代：宋
刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：代同游者赋宿云轩呈李果州原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集